МО ЯНЬ. "КРАЇНА ВИНА" .. Обговорення на LiveInternet

Нобелівська премія з літератури 2012р. вручена китайському письменникові Мо Янь за книгу «Країна вина».
Я не беруся судити про майстерність і перевагу Мо Яня над іншими письменниками, не буду судити гідний він чи ні. Важливіше те, що він отримав визнання в світі, а для нас, читачів, познайомив з китайською літературою.
«Країна вина» - перша ластівка.
У романі три сюжетні лінії. 1 - слідчий з особливо важливих справ провінційної прокуратури Дін Гоуер приїжджає на шахту в округ Цзюгена (країна вина) розслідувати анонімне донесення про страхітливі події там кояться, а саме про поїданні партійною верхівкою округу немовлят. Розслідування Діна Гоуер - це чистої води фарс, пародія на крутих детективів. Не знаючи, що робити з героєм, Мо Янь невигадливо топить його в фекаліях. Загалом, детективний сюжет не розвивається зовсім.
Друга лінія сюжету - листування кандидата виноробства з Цзюгена - Лі Ідоу і самого Мо Яня, якого Лі вважає своїм наставником, і в кожному своєму листі має по одному розповіді.
Третя сюжетна лінія - це самі розповіді Лі Ідоу. Кожне оповідання самодостатній, але при цьому вони пов'язані між собою. У листуванні між Мо Янем і Лі Ідоу багато справжніх біографічних фактів з життя письменника, багато посилань на китайську культуру від давнини до 20 століття.
Чільне місце в романі займає вино - опис його корисних якостей, видів, найменувань, ароматів, вміння правильно його пити.
І їжа - опис трапез, банкетів, екзотичних страв, таких як верблюже копито, ведмежа лапа, мозок мавпи, ластівчині гнізда тощо. І центральним блюдом подається смажений людський дитина. Як в порядку речей народ продає дітей на м'ясо, як відгодованих поросят.
- «Дитина народжений спеціально для відділу особливих закупівель?
-Так!
-Цей дитина не людина. Спеціальний продукт. Ваш товар, наші гроші ».
Мо Янь відкриває перед нами завісу Китаю, його мешканців і культури. В цьому є цінність твору.
Чи варто читати цю книгу? Думаю, вона буде цікава певному колу читачів, які глибоко розуміють дух китайської літератури.
Чи варто читати цю книгу?
