Значки на одязі для прання: розшифровка ярликів, детальна таблиця символів і їх позначень + фото

  1. Маркування: «обрізати не можна зберегти»
  2. Умовні позначення на бирках
  3. Що значить знак ручного і машинного прання білизни
  4. Як розшифрувати значок відбілювання та хімчистки
  5. Що означає ярличок віджиму і сушіння
  6. Значення символу «Прасування»
  7. Ярлик на одязі - це інструкція по догляду за речами
  8. Розшифровка символів на одязі зарубіжного виробництва - таблиця
  9. Таблиця з рекомендаціями по догляду за натуральними тканинами
  10. Таблиця фраз англійською мовою по догляду за виробом
  11. Вироби з хутра
  12. пуховики
  13. Трикотаж - речі на кожен день
  14. Особливі значки догляду в картинках - фотогалерея
  15. Нестандартні бирки з чищення виробів - фотогалерея

Навішувати ярлики - добре або не зовсім? На людей - не варто, а на одяг - абсолютно необхідно. Які значки і для чого використовують виробники текстильних виробів для своїх «таємних послань»? У чому відмінність позначень ручного і машинного прання? Знаючи розшифровку цих загадкових символів на бирці, ви збережете ваші речі надовго.

Маркування: «обрізати не можна зберегти»

Як часто, побачивши одяг у вітрині магазину, ми купуємо її не замислюючись. Однак вже після декількох прань річ починає линяти, розтягуватися і покриватися катишкамі. Знайома картина? А всього-то треба було звернути увагу на символи, зазначені на бирці. А ще краще зробити це до покупки вироби.

Якщо на ярлику є символ хімчистки (коло) - задумайтеся, чи готові ви постійно витрачати гроші на професійну чистку? Речі з таким позначенням, звичайно, можна чистити і прати самостійно, але на свій страх і ризик.

Навішувати ярлики - добре або не зовсім

Вивчайте ярлики перед покупкою - придивилася річ може виявитися вкрай вибагливою в догляді

Ярличок на одязі - важливий елемент. Усередині готової речі, як правило, вшиті 2 бирки. На одній містяться відомості про склад тканини, на інший - вказівки по догляду за виробом. Іноді вся інформація може розташовуватися на одній етикетці.

Правильний догляд за речами складається з 5 етапів - прання, сушка, прасування, чистка (при необхідності), зберігання.

Символи на ярликах одягу є міжнародними. Вони встановлені стандартом «ISO 3758: 2012. Вироби текстильні. Маркування по догляду з використанням символів ». На всій території Росії діє його аналог - «ДСТУ ISO 3758-2014. Вироби текстильні. Маркування символами щодо догляду ». Місцезнаходження маркування, що містить відомості по догляду, складу тканини і виробника, регламентується ГОСТом 10581-91 «Вироби швейні. Маркування, упаковка, транспортування і зберігання ». Стандарт введений в дію з 1993 року, його вимоги до сих пір є обов'язковими для швейних фабрик нашої країни.

Умовні позначення на бирках

Символи на ярликах можна розділити на групи - прання, сушка, відбілювання, прасування, професійний догляд. У цій же послідовності вони розташовуються на бирці виробів.

Загальне правило для будь-яких речей - перед пранням струсити річ і перевірити кишені. Футболки з написами і сорочки слід перед пранням вивернути навиворіт - так вони прослужать довше.

Символи є міжнародним позначенням. Це означає - де б ви не купили річ, на ярлику будуть знайомі зображення

Що значить знак ручного і машинного прання білизни

Загальноприйняте позначення прання - таз з рідиною, усередині якого зображені рекомендації по температурному режиму. Це перша картинка в ряду символів на етикетці.

Це перша картинка в ряду символів на етикетці

Символи, що позначають прання, допоможуть вам визначитися з доглядом за річчю на початковому етапі

Як розшифрувати значок відбілювання та хімчистки

Про те, що можуть означати позначення кола і трикутника, мало хто знає господині. Щоб не зіпсувати свою улюблену річ, важливо пам'ятати, для яких виробів дозволена або заборонена хімчистка, відбілювання або чистка з використанням хімічних засобів.

Якщо раптом ярлик вам заважає - краще акуратно зрізати його і зберегти. Коли понесете складну річ в чистку - фахівці будуть вам дуже вдячні за цю пам'ятку.

Символ відбілювання або хімчистки зазвичай ставиться другим на ярлику

Крім сухої професійного чищення, існує аквачистка (англ. Wet-cleaning) - професійна волога чистка. При цьому способі вода присутня в якості розчинника, а сама чистка відбувається в спеціальній пральній машині. Така обробка дозволяє повністю видалити плями, які не вдалося вивести при сухому чищенню.

Хімчистка (професійна суха чистка) складається з двох кроків - попередньої обробки і безпосередньо машинної хімчистки. На першому етапі застосовують для виведення плям, на другому - розчинник. Необхідно повторити цикл до тих пір, поки плями не зникнуть. Потім річ ​​запускають в режим полоскання і сушіння.

Потім річ ​​запускають в режим полоскання і сушіння

Аквачистка впорається навіть з тими плямами, з якими не впоралася суха професійна чистка

Що означає ярличок віджиму і сушіння

Символ сушки - квадрат з найрізноманітнішим наповненням малюнка - підкаже, як не зіпсувати річ на останніх етапах догляду.

Символ сушки - квадрат з найрізноманітнішим наповненням малюнка - підкаже, як не зіпсувати річ на останніх етапах догляду

Цей символ підкаже, як правильно сушити виріб

Значення символу «Прасування»

Це значок виглядає у вигляді прасування. Тут все максимально просто - для початку визначте, чи можна гладити білизну. Потім на домашньому прасці виставите настройки відповідно до позначенням.

Потім на домашньому прасці виставите настройки відповідно до позначенням

Символ прасування на ярликах створює найменше труднощів з розшифровкою. Це найпростіша частина догляду за одягом

Ярлик на одязі - це інструкція по догляду за речами

Якщо ж ви хочете дотриматися рекомендації виробника повністю, зверніть увагу на інформацію про склад матеріалу. Наприклад, до одягу з натуральних тканин слід ставитися з обережністю, а вироби з синтетики потрібно гладити з певним температурним режимом.

Вибирати режим прання потрібно виходячи зі складу тканини - чим вище відсоток синтетики, тим простіше доглядати за річчю

Маркування на бирках присутній як на вітчизняних виробах, так і на одязі іноземного виробництва. Зазвичай закордонний виробник вказує склад тканини двома латинськими буквами або цілими словами. Тут головне, мати під рукою таблицю розшифровки.

Розшифровка символів на одязі зарубіжного виробництва - таблиця

Що означає текстильний шматочок

При покупці речі до внутрішнього шву часто буває Пристрочите пакетик, усередині якого знаходиться запасна гудзик і невеликий шматок тканини. Це незамінна річ - з його допомогою можна визначити, як поведе себе річ при пранні, чи не зміниться її колір і чи можна використовувати з нею плямовивідник. Він допоможе дізнатися властивості тканини, з якої зшитий куплена вами одяг, не ризикуючи при цьому самою річчю. А також за допомогою цього шматочка матеріалу можна перевірити, чи сяде тканину після прання. Для цього потрібно докласти клапоть до картону і змалювати кордону. Потім випрати, висушити і знову прикласти до картону. Якщо межі не співпадають, значить, виріб схильне до усадки.

Якщо межі не співпадають, значить, виріб схильне до усадки

Це шматочок тканини - ваш незамінний помічник по підбору догляду за одягом

Таблиця з рекомендаціями по догляду за натуральними тканинами

Таблиця рад по догляду за синтетичними виробами

Wash, bleach, dry clean - міжнародні позначення на етикетках

Крім символів, на ярликах можуть зазначатися попереджають або забороняють написи. Вони повинні бути короткими (по ГОСТу) і містити максимум інформації при мінімумі букв.

Найбільш часто зустрічаються вказівки з прання речей - наприклад, «Wash with similar colors». Це означає, що річ потрібно прати тільки з одягом схожих кольорів. Також під символами на бирці можна зустріти напис «Keep away from fire» - це означає, що виріб не потрібно підносити до відкритого вогню. Наприклад, хутро або синтетику.

Таблиця фраз англійською мовою по догляду за виробом

Таблиця з іншими фразами англійською мовою

Розшифровка вказівок на англійській мові - відео

Як доглядати за хутряними речами, трикотажними виробами та куртками на пуху

Враховувати потрібно не тільки тип тканини, а й вид одягу.

Вироби з хутра

За хутряними виробами потрібен дбайливий догляд, це дозволить збільшити термін служби і зберегти гарний зовнішній вигляд. Їх чистку краще довірити професіоналам. Як же визначити, що шубку пора нести в хімчистку? Уважно огляньте хутро. Якщо він не такий гладкий, як раніше, потьмянів або на дотик здається жирним, значить пора відвідати хімчистку.

пуховики

Верхньому одязі з пуховою наповнювачем потрібний певний відхід. Зберігати пуховики потрібно тільки в розправленому вигляді. Ні в якому разі не залишайте куртки у вологому стані, пух має властивість гнити, причому досить швидко.

Також такий одяг має ще одну цікаву властивість - ввібравши піт і шкірне сало, вона перестає гріти. У зв'язку з цим рекомендується щорічно відносити пухові вироби в хімчистку.

Перини, подушки, ковдри з пером і пухом в догляді не відрізняються від пуховиків, однак їх все ж необхідно періодично здавати в хімчистку для належного догляду і знезараження.

Трикотаж - речі на кожен день

Складно уявити гардероб сучасної людини без одягу з трикотажу. В'язані вироби з натурального волокна прекрасно вбирають вологу і пропускають повітря, відрізняються міцністю і м'якістю. Синтетичний трикотаж легкий в обслуговуванні, але майже не «дихає». Головним недоліком одягу з трикотажу є утворення катишків.

Головним недоліком одягу з трикотажу є утворення катишків

Дбайливий догляд за трикотажним виробом допоможе попередити появу катишков

Прати трикотажні речі бажано руками або в режимі делікатного прання, віджимати не викручуючи. Сушити необхідно в горизонтальному положенні, постеливши під виріб рушник. Прасувати трикотаж можна, але варто звернути увагу на напрямок петель - прасування «проти шерсті» не любить ніхто, в тому числі і трикотаж. Про правила догляду за трикотажем вам розкажуть символи на ярлику.

Особливі значки догляду в картинках - фотогалерея

Іноді виробники пришивають до речей неінформативні, а кумедні ярлики. Просто подивіться і насолодитеся.

Нестандартні бирки з чищення виробів - фотогалерея

Щоб речі радували чудовим видом, необхідно дотримуватися рекомендацій по догляду за ними. При чищенні одягу потрібно знати все знаки, тоді ви збережете надовго її відмінний зовнішній вигляд. Особливу увагу слід приділяти символу, перекреслені двома лініями. Це означає, що дана операція знаходиться під забороною. Беззастережно дотримуючись порад виробників, ви уникнете передчасному псуванню і знос своїх речей.

Які значки і для чого використовують виробники текстильних виробів для своїх «таємних послань»?
У чому відмінність позначень ручного і машинного прання?
Знайома картина?
Якщо на ярлику є символ хімчистки (коло) - задумайтеся, чи готові ви постійно витрачати гроші на професійну чистку?
Як же визначити, що шубку пора нести в хімчистку?

Часы работы

Вторник – cуббота: 12:00-22:00
Воскресенье - понедельник: выходной